所在
所在。ところ。場所。
网络翻译
いち
中文:所在;日语:いち
しょざい
...徐行（じょこう） （ （ 徐行する／ 徐行する／汽车在坡路上慢行 する 自動車が坂道を 例：自動車が坂道を ２、所在（しょざい）◎： （名词）所在，下落，所在地，做的事，行为，工作 例：所在無い／无所事事 ３、処する（しょする）②： （名词／自他动词）...
常用短语
关键所在 つばぎわ 志向所在 しょし 所在地 しょざい ; しょざいち ; アクセス ; に記入された住所 所在無さ 闲来无事的程度 所在なげだ 无所事事 所在無い 无事可做的 所在ない 无聊的 幸福之所在 幸せのありか 村上先生的所在 村上さんのところ
关键所在 つばぎわ 志向所在 しょし 所在地 しょざい ; しょざいち ; アクセス ; に記入された住所 所在無さ 闲来无事的程度 所在なげだ 无所事事 所在無い 无事可做的 所在ない 无聊的 幸福之所在 幸せのありか 村上先生的所在 村上さんのところ
更多收起网络短语
所在 [suǒ zài]
所处之地。 周立波《暴风骤雨》：“（萧队长）一直往韩家大院所在的北头走去。” 也指存在的地方。 病因所在。 所处，地方。 杨沫《青春之歌》：“她的眼睛瞬也不瞬地望着西边的田野——这是灯光最繁密的所在，也是奋起的农民集聚最多的所在。”以上来源于：《现代汉语大词典》
中日双语例句
终结之处就在开始之所在情恋萌生的这个地方……
终わりの场所は 始まりの场所 爱が生まれたこの场所で……
社长、会长是日本历来就有的职务，相对的，CEO、COO则是为了强调责任所在的绰号，这样想就好了。
社长や会长が従来から日本にある役职であるのに対して、CEOやCOOは责任の所在を强调するためのあだ名と考えればいいのだ。
关于事故原因的调查一直由专家担任，民众很难确定其真假。民众更多是希望将责任所在彻查清楚，确定事情真假。
事故原因调査については専门家に任せるほかない上、庶民には真伪の确认は难しい。责任の所在をはっきりさせることで、真伪を确かめたいとしているように思われる。