招认
自白する。白状する。
网络翻译
じにんする
中文:招认;日语:じにんする
招认 [zhāo rèn]
承认犯罪事实。 阮章竞《漳河水》：“玉枝、金带都招认：你和你男人是主谋 。”以上来源于：《现代汉语大词典》
中日双语例句
刑警使嫌疑犯招认了。
刑事は容疑者を落とした。
假使在菅总理表示要引退之后，伸子夫人貌似也丝毫不招认。
菅総理が退阵证实した后も、伸子夫人はそれを认めていないそうです。
他自己招认了疑点，并在法院以声誉损毁为由对方舟子等指出他代笔的迷信家提起了诉讼。 同意方舟子等人的很多，在中国互联网上，盘绕着代笔疑云的真相，展开了一场大争辩。
自己は疑惑を否认、代笔を指责する迷信者の方舟子氏らを声誉毁损（きそん）で裁判所に提诉したが、方氏らに同意する人は多く、中国のインターネットで代笔疑惑の真相をめぐり、一大论争が展开されている。