铭记
銘記する。
网络翻译
留まる
中文:铭记;日语:留まる
常用短语
铭记心中 焼き付く 銘記する 铭记 铭记于心的昭和系列第4弹 昭和あるある
铭记心中 焼き付く 銘記する 铭记 铭记于心的昭和系列第4弹 昭和あるある
铭记 [míng jì]
铭文。 郭沫若《虎符》：“有碑向右，上有古文铭记：正中一行为‘皇考师昭之墓’六大字。” 牢记在心。 杨沫《青春啊，永远发出绚烂的光彩吧》：“这公开参加革命的第一天呵，将永远铭记在我的心里。”以上来源于：《现代汉语大词典》
中日双语例句
句意：想把今天的感激一直铭记在心里。
今日の感激をいつまでも心に记しておきたいと思う。
今天，对于《ONE PIECE》，对于我们每一个人，都是值得铭记的“历史”一刻！
（今日は‘ONE PIECE’にとっても、私达の一人一人にとっても、历史的な一日です！）
而其中尤以伊莎朵拉追求艺术之投入、情感之波折、命运之坎坷，更被世人所铭记、叹息。
その中に、とりわけイサドラが「芸术への热心さ、波澜に富んだ感情、不幸な运命」で我々によく知られていた。