劫持
乗つ取る。ハイジヤツク。
例证:
劫持客机事件
旅客機ハイジヤツク事件。
网络翻译
乗取り
中文:劫持;日语:乗取り
常用短语
能劫持
乗っ取れる
点击劫持
クリックジャッキング
劫持白银
白银ジャック
;
白銀ジャック
会话劫持
セッションハイジャック
劫持飞机
ハイジャックする
空中劫持飞机
すかいじゃっくする
長崎公車劫持事件
長崎バスジャック事件
西鐵巴士劫持事件
西鉄バスジャック事件
更多收起网络短语
劫持 [jié chí]
要挟；挟持。 姚雪垠《李自成》：“崇祯叫大家起来，又戒他们不要受黄道周和刘宗周二人劫持，同他们一样目无君父，诽谤朝廷。”以上来源于：《现代汉语大词典》
中日双语例句
23日上午，在菲律宾首都马尼拉一辆乘坐了25名香港观光客的大巴被持有武器的菲律宾前警察劫持，导致8名人质死亡。
23日午前、フィリピンの首都マニラで香港人観光客ら25人を乗せたバスが武装した元警官に乗っ取られ、人质8人が犠牲になった。
服刑者丸冈在1973年迪拜事件和77年的达卡事件中作为实行犯，以违反劫持防止法等罪名被判处无期而服刑。
丸冈受刑者は、73年のドバイ事件や77年のダッカ事件の実行犯としてハイジャック防止法违反などの罪で无期惩役の判决が确定し、服役していた。
我坐的飞机被劫持了，以为自身死定了。
乗った飞行机が乗っ取られ、生きた心地がしなかった。