追踪的日语怎么说,追踪的日语在线翻译【日语知识】,日语机构网整理了追踪的网络翻译、常用词汇和常用中日对照的例句,希望能给大家带来帮助!

追踪

追跡する。

网络翻译

這わせる

中文:追踪;日语:這わせる

常用短语

故障追踪 こしょうとれーす

追踪者 ついせきぷろぐらむ

雷达追踪 れーだついせき

被动追踪 じゅどうほーみんぐ

选择追踪 選択的トレース

地址追踪 あどれすついせき

追踪交叉 とらっきんぐくろす

更多收起网络短语

追踪 [zhuī zōng]

按踪迹或线索追寻。

张贤亮《灵与肉》:“他的眼睛追踪着父亲的脚步,强忍住不让泪水流出来。”

赶上。

孙中山《学生要立志做大事不可做大官》:“如果我们立志改良国家,万众一心,协力奋斗做去,还是可以追踪欧美。”

以上来源于:《现代汉语大词典》

词语辨析

pursue, trace, trail, track, hunt, chase, follow

这组词都有“跟随、追踪”的意思,其区别是:

pursue 指坚持不懈、毫不动摇地紧跟、追赶某人、某物或某个事业。

trace 指根据线索或足迹进行跟踪。用于抽象意义时指找到某事物的根源。

trail 一般指跟踪追击。

track 指沿着人或动物留下的印迹或行迹追踪。

hunt 原义为“追猎、猎取”,现用于指追捕或搜寻逃犯等。

chase 指快速追赶或决心追踪,褒义贬义均可用。

follow 普遍用词,含义最广,多指跟随起引导作用的人或物,跟随的动机可以是善意的,也可能是恶意的。

以上来源于网络

中日双语例句

根据该女性提供的线索,追踪犯人逃跑去向的警方,24日早晨以杀人未遂逮捕了一名和该女性有交往的男子。

逃げた犯人の行方を追っていた警察は、女性の话などから、知り合いの男を24日朝、杀人未遂の疑いで紧急逮捕した。

在接下来会对EC不良的类别等进行追踪分析,酸洗时间的改变以及EC不良品的位置、数量等也会继续跟踪下去.

★次はEC不良の类别などに対して追迹分析を行う。酸洗い时间の変化及びEC不良品の位置、数量などにも追迹を続けていく。

根据国立癌症研究中心对大约8万人的追踪调查得知,一直保持不去抽烟、节制喝酒等健康生活习惯的人,会降低患发生癌症风险的几率。

禁烟、节酒など健康的な生活习惯を多く実践する人ほど、がんの発生リスクが低くなることが、约8万人を対象にした国立がん研究センターの追迹调査で分かった。